The previous implementation reported only the most opaque line per bin.
Merging cells may eliminate important lines from the output.

All lines contributing opacity to a cell are now reported, if their
optical depth exceeds a limit.